З моменту релізу diablo 2 пройшло вже більше 20 років. За цей час технології зробили кілька кроків вперед, зробивши прорив у виробництві та візуальному зображенні. Gamespot опублікував порівняння роликів з оригінальної diablo 2 і оновленої diablo 2 resurrected, як приклад того наскільки змінилися гри.

Автори відео для порівняння використовували всі доступні синематики з обох проектів, починаючи зі вступу в перший акт, закінчуючи кінцівкою доповнення. Оновлені ролики в diablo 2 resurrected наочно демонструють бажання розробників зберегти дух першоджерела і надати гравцеві сучасний погляд на історію.

Розробники vicarious visions створювали синематики повністю з нуля, спираючись лише частково на оригінал. Деякі ролики виглядають зовсім інакше, завдяки новому освітлення, деталізації і постановці.